Simple German Conversation for Beginners A1.1 🎓💡

Henry: „Na Milica? Wie geht es dir heute?”
Milica: „Hallo Henry! Schön dich zu sehen! Mir geht es gut und dir?”
Henry: „Ja, mir geht es auch sehr gut. Ich bin glücklich, denn bald … ist Wochenende!”
Milica: „Ja stimmt, Gott sei Dank! Was machst du dieses Wochenende? Hast du schon Pläne?”
Henry: „Hm! Ich muss mal überlegen: Am Freitagabend treffe ich meine Freunde. Wir gehen jeden Freitag um 20:00 Uhr in eine Bar, essen etwas und sprechen über das Leben. Manchmal trinken wir auch ein Bier, aber nur manchmal …”
Milica: „Ach, cool!”
Henry: „Am Samstag habe ich noch keine Pläne, aber am Sonntag - da mache ich mit meiner Freundin Sport.”
Milica: „Oh cool! Macht ihr oft Sport?”
Henry: „Ja, jedes Wochenende fahren wir Fahrrad oder gehen joggen. Wir haben immer sehr viel Spaß! Und du, was machst du am Wochenende? Gehst du auch joggen?”
Milica: „Ich und Sport - wir sind keine Freunde!”
Henry: „So schlimm? Machst du keinen Sport?”
Milica: „Nein, ich mache nur ein bisschen Yoga!”
Henry: „Und hast du am Wochenende schon Pläne?”
Milica: „Dieses Wochenende habe ich noch keine Pläne. Samstags schlafe ich gern lange und frühstücke Omelett und Schinken. Und ich trinke auch gerne Orangensaft! Ahhh … ”
Henry: „Mmh … lecker! Omelett … also kochst du auch gern?”
Milica: „Ja, genau! Aber ich koche am liebsten am Wochenende. Da habe ich viel Zeit! Und du? Was machst du noch in deiner Freizeit gern? Kochst du auch gern?”
Henry: „Naja, Kochen ist nicht mein Lieblingshobby. Ich höre lieber Musik und ich tanze sehr gern!”
Milica: „Aha und was tanzt du? Tango oder Hip-Hop oder vielleicht bayerischen Volkstanz?”
Henry: „Nein, nein. Viel besser: Mittwochs und freitags mache ich einen Salsa-Kurs.”
Milica: „Das ist ja cool, Henry! Ich tanze auch Salsa!”
Henry: „Ach ja?”
Milica: „Ja! Wir müssen mal zusammen tanzen! Kannst du gut tanzen?”
Henry: „Ja, meine Freundin sagt, ich tanze gut! Aber ich weiß nicht … ich glaube, sie möchte nett zu mir sein, aber Tanzen macht mir viel Spaß!”
Milica: „Das ist schön!”
Henry: „Und was machst du noch gern in deiner Freizeit? Also du tanzt gern, du machst gern Yoga und du kochst gern …”
Milica: „Ja, genau! Ich gehe auch gern ins Museum oder ins Kino. Oh! Und ich lese auch gern. Ich mache viele Sachen gern!”
Henry: „Oh, dann hast du Glück! Du kannst am Wochenende viel lesen!”
Milica: „Warum?”
Henry: „Mein Handy sagt, es soll am Wochenende regnen.”
Milica: „Oh je, schon wieder?! Und wie viel Grad haben wir? Was sagt dein intelligentes Handy?”
Henry: „Jetzt haben wir zehn Grad, aber am Samstag sind es nur drei Grad.”
Milica: „Was? Nur drei Grad! Das ist zu kalt für mich!”
Henry: „Ja, für mich ist es auch zu kalt. Für mich sind 20 oder 25 Grad perfekt. Ich mag warme Temperaturen! Milica, wir müssen nach Kalifornien reisen, da ist es immer warm!”
Milica: „Oh ja, bitte! Können wir dieses Wochenende nach Kalifornien reisen? Hast du frei oder musst du arbeiten? ”
Henry: „Am Wochenende habe ich frei, aber am Montag muss ich wieder arbeiten. Ich habe nächste Woche keinen Urlaub.”
Milica: „Das ist schade! Ich habe auch keinen Urlaub! Wir müssen die Reise später machen.”
Henry: „Das stimmt! Vielleicht machen wir die Reise nächstes Jahr.”
Milica: „Sag’ mal, wann hast du Urlaub dieses Jahr?”
Henry: „Ich habe zwei Wochen im August Urlaub. Meine Schwester und ich möchten nach London reisen. Hoffentlich regnet es nicht.”
Milica: „Ja, in London regnet es häufig, aber bestimmt habt ihr Glück und die Sonne scheint.”
Henry: „Ja, wir sind optimistisch. Wir wollen viele Sehenswürdigkeiten sehen.”
Milica: „Wie toll! London steht auch auf meiner Liste, aber im Moment habe ich kein Geld.”
Henry: „Ja, London ist ein bisschen teuer. Die Flüge sind günstig und kosten nur 50€. Das ist super!”
Milica: „Nur 50€?! Das ist echt günstig. Deine Schwester und du haben viel Glück! Und wie viel kostet das Hotel?”
Henry: „Ja, das Hotel ist leider teuer. Wir müssen 90€ für eine Nacht bezahlen …”
Milica: „So viel? Boah! Das ist wirklich teuer.”
Henry: „Aber das Zimmer hat ein Doppelbett und einen Schreibtisch und es ist direkt im Zentrum.”
Milica: „Oh toll. Ich muss noch ein bisschen Geld sparen! Was möchtet ihr in London machen?”
Henry: „Meine Schwester mag Museen auch sehr gern, so wie du! Wir möchten in London viele Museen besuchen.”
Milica: „Wie cool! Ich glaube, es gibt in London auch viele Parks. Dort könnt ihr spazieren gehen und ein Eis essen. Im Sommer ist es eine gute Idee!”
Henry: „Ja, das ist eine tolle Idee! Stimmt, im Sommer ist es sehr heiß und ein Eis ist eine gute Option!”
Milica: „Nimmst du auch deine Badehose mit?”
Henry: „Ich glaube, meine Badehose brauche ich nicht. London liegt nicht am Meer, aber meine Sonnencreme muss ich definitiv mitnehmen.”
Milica: „Das ist wichtig, sonst bist du rot wie eine Tomate!”
Henry: „Du kennst mich sehr gut, Milica! Jetzt kennst du meine Urlaubspläne mit meiner Schwester. Und du? Machst du dieses Jahr auch Urlaub?”
Milica: „Ja, ich habe im September zwei Wochen und im November eine Woche frei.”
Henry: „Und wohin möchtest du reisen? Hast du schon eine Idee?”
Milica: „Ich möchte im September nach Schottland fliegen. Die Natur ist sehr schön und ich möchte mehr Englisch sprechen. Ich möchte so gut Englisch sprechen wie du!”
Henry: „Das ist eine gute Idee, dann kannst du dein Englisch üben! Fährst du alleine in den Urlaub?”
Milica: „Alleine? Nein! Ich fahre mit meiner Familie. Also wer kommt mit? Meine Mutter, mein Bruder, seine Frau und ihre zwei Kinder - wir fahren alle zusammen!”
Henry: „Also ein Familienurlaub, wie schön! Du hast eine große Familie. Meine Familie ist klein. Da ist mein Vater, meine Mutter und meine Schwester. Wir sind vier. Und, Milica, was macht dein Hund Rex? Fliegt er auch mit deiner Familie nach Schottland oder bleibt er zu Hause?”
Milica: „Nein, er muss zu Hause bleiben. Er bleibt bei unserer Nachbarin. Da gibt es immer viel Essen und er ist glücklich! … Oh, oh! Warte mal, Henry! ... Ich habe eine Nachricht von meiner Chefin.”
Henry: „Was ist los? Was schreibt deine Chefin?”
Milica: „Warte kurz! Ich lese die Nachricht schnell … okay, also ich habe nächste Woche am Montag ein Online-Meeting! Oh Mann ... wie soll ich das machen?”
Henry: „Was sollst du machen? Was ist das Problem?”
Milica: „Das Problem ist, ich habe gerade kein Internet. Es ist kaputt! Ich muss das Problem am Wochenende lösen, weil ich am Montag das Online-Meeting mit meiner Chefin habe.”
Henry: „Oh nein! Das ist nicht gut!”
Milica: „Ja, ich bin sehr besorgt. Was soll ich machen? Hast du eine Idee?”
Henry: „Du kannst den Kundenservice anrufen. Der Kundenservice kann dir helfen! Ich bin sehr sicher.”
Milica: „Ja, aber das habe ich schon gemacht! Ich rufe den Kundenservice jeden Tag um 16 Uhr an, aber niemand antwortet mir.”
Henry: „Hm, vielleicht kannst du am Morgen anrufen. Am Morgen rufen nicht so viele Personen an. Probiere das! Der Kundenservice kann einen Techniker schicken und das Problem lösen.”
Milica: „Ich hoffe, das funktioniert! Das Internet ist für meine Arbeit sehr wichtig!”
Henry: „Keine Angst, Milica. Ich habe einen Plan B!”
Milica: „Einen Plan B? Was ist das?”
Henry: „Das bedeutet, ich habe eine andere Idee!”
Milica: „Achso …”
Henry: „Du wohnst in Frankfurt, oder?”
Milica: „Ja genau, ich wohne in Frankfurt, im Stadtzentrum.”
Henry: „Milica, das ist perfekt! Ich wohne in einer kleinen Stadt in der Nähe von Frankfurt. Du kannst am Montag zu mir kommen und dein Online-Meeting mit deiner Chefin hier machen!”
Milica: „Wirklich? Das ist super! Kann ich am Montag um 11:00 Uhr zu dir kommen?”
Henry: „Um 11:00 Uhr bin ich nicht zu Hause. Um wie viel Uhr ist dein Meeting?”
Milica: „Mein Meeting ist um 13:30 Uhr.”
Henry: „Alles klar, kein Problem! Ich bin um 12:00 Uhr zu Hause.”
Milica: „Ach toll, Henry! Tausend Dank! Dann komme ich am Montag um 12:00 Uhr mittags zu dir. Möchtest du am Montagabend in ein Restaurant gehen und etwas essen? Ich lade dich ein! Ich möchte ,Danke’ sagen!”
Henry: „Ja, sehr gern, aber am Montagabend kann ich leider nicht. Ich habe einen Termin. Wir können uns am Dienstag treffen und in ein Restaurant gehen! Hast du Zeit?”
Milica: „Am Dienstag muss ich die Hausaufgaben von meinen Lengura-Schülern korrigieren, aber am Dienstagabend habe ich frei. Vielleicht um 18:00 Uhr?”
Henry: „Ja, super! Um 18:00 Uhr habe ich Zeit. Ich kenne ein gutes Restaurant. Es gibt viele deutsche Gerichte wie zum zum Beispiel Kartoffelsalat, Spätzle oder Schweinshaxe!”
Milica: „Und auch Currywurst?”
Henry: „Nein, es gibt keine Currywurst! Wir essen nicht nur Currywurst in Deutschland!”
Milica: „Ach nein? Ist das nicht dein Lieblingsessen?”
Henry: „Nein, liebe Milica, ganz falsch! Mein Lieblingsessen ist Spaghetti Bolognese – das ist aber nicht typisch deutsch. Das ist italienisch!”
Milica: „Das ist ja interessant! Ich mag Pasta auch sehr gerne! Ich kenne ein gutes italienisches Restaurant. Wollen wir zu diesem italienischen Restaurant gehen?”
Henry: „Das klingt auch gut! Ist das Restaurant teuer?”
Milica: „Nein! Ich glaube, eine Pizza kostet circa 8€ und Pasta kostet circa 10€.”
Henry: „Ah ja! Das ist nicht teuer! Gibt es auch Nachtisch? Du weißt, ich liebe Nachtisch!”
Milica: „Ja, Henry. Es gibt auch Nachtisch. Es gibt Schokokuchen, Tiramisu und Käsekuchen.”
Henry: „Das klingt fantastisch! Ich möchte gern Tiramisu probieren! Das ist mein Lieblingsnachtisch! Okay, also! Am Montag kommst du zu mir und machst dein Online-Meeting und am Dienstagabend gehen wir in das italienische Restaurant. Richtig?”
Milica: „Genau! Das ist der Plan!”
Henry: „Super! Und wo ist das Restaurant? Im Zentrum?”
Milica: „Ja, es ist in der Altstadt, in der Nähe vom Hauptbahnhof. Du musst einfach zum Hauptbahnhof fahren. Dann nimmst du den Bus Nummer 10. Nach fünf Minuten steigst du aus. Dann musst du nach rechts laufen. Es gibt eine kleine Straße. ”
Henry: „Da ist auch eine Bäckerei, oder?”
Milica: „Ja, genau! Du musst noch 100 Meter laufen und dann siehst du das Restaurant.”
Henry: „Ahh … ja genau! Das ist einfach. Danke Milica! Super, jetzt finde ich den Weg! Müssen wir einen Tisch reservieren? ”
Milica: „Gute Frage! Ich weiß es nicht! Kannst du diese Woche bitte anrufen und fragen? Ich muss viel arbeiten und habe keine Zeit!”
Henry: „Ja, kein Problem! Ich rufe das Restaurant an und frage. Hast du die Telefonnummer? ”
Milica: „Ja, ich habe die Telefonnummer … Moment! Okay, hast du einen Stift und Papier?“
Henry: „Moment! Ja, jetzt!”
Milica: „Das ist die 01573 ...”
Henry: „01573”
Milica: „6457”
Henry: „6457”
Milica: „230”
Henry: „230 … okay, super! Ich rufe heute Abend an und frage! Dann sehen wir uns am Montag um 12:00 Uhr, Milica.”
Milica: „Vielen Dank! Ich freue mich schon sehr!”
Henry: „Ich freue mich auch! Mach’s gut! ”
Milica: „Ciao.”