Audiobook A1.2 for Learning German 💡🎓 | Lina ist neu in Deutschland

A1.2 - Kapitel 1: Der Kinobesuch

Lina ist neu in Deutschland! Für ein paar Monate wohnt sie bei ihrer Freundin Ana in Köln und zusammen erleben sie viele Dinge. Im Zug hat Lina Stefan kennengelernt.

Heute möchten Lina, Ana und Stefan zusammen einen Film im Kino sehen. Aber welchen Film werden sie sehen? Einen Liebesfilm oder einen Horrorfilm? Ana und Lina kommen zum Kino, dort wartet Stefan schon ein paar Minuten.
Stefan: „Hey, da seid ihr!“
Lina: und Ana: „Hallo Stefan!“
Lina: „Entschuldige die Verspätung.“
Ana: „Oh, schaut mal! Es gibt auch einen Liebesfilm mit Scarlett Johansson. Den Film möchte ich sehen.“

Ana mag keine Horrorfilme, weil sie dann nachts nicht schlafen kann. Aber das möchte sie Stefan und Lina natürlich nicht sagen.
Stefan: „Einen Liebesfilm?! Nein, Liebesfilme sind langweilig. Ich möchte ‚Monster im Keller 3‘ sehen!“
Lina: „Also, mir ist es egal! Ana, was denkst du? Wollen wir einen Horrorfilm schauen?“
Ana: „Na gut! Aber jetzt kaufe ich eine große Tüte Popkorn. Und wenn ich Angst habe, mache ich die Augen zu.“

Die drei haben gute Plätze im Kino, sie sitzen ganz vorne. Ana ist schon sehr nervös und isst schnell ihr Popkorn. Auch Stefan und Lina nehmen etwas: „Mmmh, das schmeckt gut!“, sagen sie.
Stefan: „Und wie gefällt dir Deutschland, Lina?“
Lina: „Ich bin jetzt zwei Tage hier, aber ich fühle mich schon sehr wohl. Und na ja, Ana und ich haben viel Spaß zusammen. Heute waren wir in der Innenstadt und haben die Kathedrale von Köln gesehen. Sehr beeindruckend!“
Stefan: „Das klingt spannend! Und warum bist du nach Deutschland gekommen?“
Lina: „Das ist eine gute Frage! In Madrid habe ich Wirtschaft studiert, weil mein Vater eine große Firma hat. Aber jetzt bin ich nicht sicher. Möchte ich wirklich in diesem Beruf arbeiten?!“
Stefan: „Ah, ich verstehe. Du möchtest Zeit für dich haben und überlegen, welche Pläne du für die Zukunft hast. Das finde ich gut!“
Lina: „Genau!“
Ana: „Und dann habe ich gesagt: Komm zu mir nach Köln! Ich habe ein freies Zimmer und du kannst bei mir schlafen.“
Stefan: „Und ihr kennt euch, weil ihr beide zusammen Deutsch bei Lengura lernt?“
Lina: „Genau! Bei Lengura kann man Deutsch lernen und neue Freunde finden.“

Plötzlich geht das Licht aus und der Horrorfilm fängt an. Ana isst nervös ihr Popkorn und nimmt die Hand von Lina. „Ana!“, lacht Lina. „Entschuldigung, ich habe Angst!“, antwortet Ana. Nach zwei Stunden ist der Film zu Ende und Ana ist weiß im Gesicht.
Ana: „Brrr, dieser Film war total schrecklich. Aber das Popkorn war lecker.“
Lina: „Was?! Nein, der Film war super. Ich bin total begeistert. Und du, Stefan? Was denkst du?“

Stefan sitzt noch auf seinem Platz, seine Augen sind zu und er bewegt sich nicht. „Stefan?! Stefan! Geht es dir gut?!“, ruft Lina ängstlich. Stefan macht langsam die Augen auf ...
Stefan: „Was? Wo? Wie?“
Lina: und Ana: lachen laut: „Du hast geschlafen!“
Stefan: „Ähm, nein. Ich habe nicht geschlafen.“
Ana: „Nächstes Mal sehen wir den Liebesfilm, dann schläfst du vielleicht nicht ein“.

A1.2 - Kapitel 2: Im Supermarkt

Ein paar Tage später sitzen Lina und Ana zusammen auf dem Sofa und trinken Tee. Draußen regnet es und es ist kalt, aber in der Wohnung ist es warm und gemütlich. Lina bekommt eine Nachricht auf ihrem Handy.
Lina: „Oh, es ist Stefan!“
Ana: „Wirklich? Lies mal vor! Was schreibt er?“
Lina: „Ah, es ist eine Einladung zu seiner Geburtstagsparty.
Also:
„Hi Leute,
nächste Woche am Samstagabend um 18 Uhr möchte ich meinen Geburtstag mit allen Freunden feiern. Meine Eltern sind nicht zu Hause und deswegen können wir eine große Party feiern. Ich freue ich mich auf euren Besuch!

PS: Ihr könnt gern Salate oder Kuchen mitbringen.

Liebe Grüße und bis nächste Woche!
Stefan”

Ana: „Cool! Ich liebe Partys!“
Lina: „Ja, ich auch! Ich möchte einen Kuchen backen und mitbringen. Gehen wir nächsten Samstag zusammen in den Supermarkt und kaufen die Zutaten? Dann kann ich den Kuchen backen.“
Ana: „Ja, natürlich. Ich komme gern mit!“

Eine Woche später gehen Lina und Ana zusammen in den Supermarkt. Sie wollen alle Zutaten für Stefans Geburtstagskuchen kaufen. Ana und Lina gehen zu Fuß, weil Anas Auto schon wieder kaputt ist. „Ich weiß nicht, was das Problem ist. Dieses blöde Auto“, schimpft Ana. Aber das ist kein Problem, weil der Supermarkt nur fünf Minuten von Anas Wohnung entfernt ist. Die Sonne scheint und die Temperaturen sind angenehm. „Ich dachte, es regnet immer in Deutschland?!“, lacht Lina. „Nein, das ist nicht so. Manchmal scheint auch die Sonne!“, antwortet Ana ironisch.

Die beiden kommen am Supermarkt an und holen einen Einkaufswagen. Die automatische Tür geht auf.
Lina: „Wow, so viele Leute ...!“
Ana: „Ja, es ist Wochenende und viele Menschen wollen noch schnell ihre Einkäufe erledigen. Komm, wir beeilen uns.“
Lina: liest den Einkaufszettel laut vor: „So! Wir brauchen Eier und Mehl. Und dann noch Butter, Zucker und Milch.“
Ana: „Kein Problem! Das finden wir alles dort hinten und hier haben wir schon die Milch.“
Sie legen alles in den Einkaufswagen. „Ein bisschen Wein?“, schlägt Ana vor. „Ja, tolle Idee!“, ruft Lina.

Schnell bezahlen sie den Einkauf an der Kasse. „Das macht 23 Euro und 50 Cent“, sagt die Kassiererin gelangweilt. Auf dem Weg nach Hause haben Ana und Lina gute Laune. Ana singt die ganze Zeit: „Wusstest du? Dein Kopf auf meinen Schultern, deine Arme um meinen Hals ... wusstest du? Wusstest du?“
Lina: „Ohhh neeein! Das ist ja schrecklich, Ana!“
Ana: „Was?! Ich kann doch super singen. Ich bin bestimmt bald ein großer Popstar. Ich übe jeden Tag in der Dusche!“

Nach kurzer Zeit sind Ana und Lina wieder zu Hause. „Ich muss noch Romeo und Julia füttern “, ruft Ana und läuft in ihr Zimmer. Romeo und Julia sind Anas Goldfische. „Mach‘ das!“, antwortet Lina. Und im nächsten Moment hört Lina, dass Ana weitersingt: „Wusstest du? Dein Kopf auf meinen Schultern, deine Arme um meinen Hals ... wusstest du? Wusstest du?“
„Ana ist total verrückt “, denkt Lina und lächelt. „Aber sie ist eine tolle Freundin und ich bin glücklich, dass ich bei ihr wohne. Irgendwie ist mein Leben hier in Deutschland total schön“, denkt Lina.

A1.2 - Kapitel 3: Stefans Geburtstagsparty

Lina bringt die Einkaufstüten in die Küche und atmet aus: „Puh, was für ein Einkauf!“, seufzt sie.
Lina: „Okay, ich brauche eine Schüssel und eine Kuchenform. Aber wo sind sie? Vielleicht hier oben im Schrank? Nein. Ah, hier unten links.“

Sie liest das Rezept vor: „Also, mischen Sie das Mehl mit der Milch und fügen Sie dann die Eier hinzu. Rühren Sie alles um!“
Lina: „Alles klar, aber wo ist der Zucker? Hier?! Ist das der Zucker? Ja, bestimmt!“

Lina schiebt den Kuchen in den Backofen und schaut auf die Uhr. Oh, es ist schon spät! Sie möchte vor Stefans Geburtstagsparty noch eine neue Lektion in ihrem Online-Deutschkurs lernen. Sie freut sich schon sehr!
„Ich habe gedacht, dass Deutsch lernen sehr schwierig ist, aber mit Lengura ist es ganz einfach. Mein Lehrer Henry erklärt die Grammatik sehr gut und hat tolle Tricks! Deshalb verstehe ich alles! Und wenn ich eine Frage habe, hilft Henry mir immer. Das ist wirklich super“, überlegt Lina zufrieden.

Am Nachmittag gehen Lina und Ana schon um 16 Uhr zu Stefan, obwohl die Geburtstagsparty erst um 18 Uhr beginnt. Sie wollen Stefan mit der Dekoration der Wohnung helfen. Sie klopfen an Stefans Tür und er öffnet gut gelaunt :
Stefan: „Ah, hallo! Schön, dass ihr da seid.“
Lina: „Hier! Wir haben einen leckeren Kuchen gebacken!“
Stefan: „Oh, wow! Er sieht sehr lecker aus. Kommt rein und wir stellen ihn in die Küche. Wie war euer Tag?“
Ana: „Toll! Ich bin froh, dass Wochenende ist. Gestern hatte ich Unterricht in der Schule. Die Kinder machen mich noch verrückt!“
Lina: „Ja! Das kann ich mir vorstellen. Und du, Stefan, hast du diese Woche viel gearbeitet?“
Stefan: „Ja, ich habe für viele Kunden Reisen nach Spanien organisiert und ich habe viel mit unserem Büro in Barcelona telefoniert. Dort arbeitet meine Kollegin Lucía.“
Ana: „Dann sind wir ja alle froh, dass Wochenende ist!“

Die drei lachen und dekorieren zusammen die Wohnung. Stefans Eltern sind am Wochenende nicht zu Hause. Ana fängt wieder an zu singen! „Danke für eure Hilfe“, sagt Stefan dankbar.

Um 18 Uhr kommen Stefans Freunde, Familie und Nachbarn mit ihrem Hund. In kurzer Zeit tanzen, lachen und singen alle.
Lina: „Wer möchte ein Stück von meinem Kuchen?“

Alle rufen „Ich!“. Lina gibt jedem ein Stück von ihrem Kuchen. Alle essen ein Stück und niemand sagt etwas. Dann ruft Ana: „Eurrr ... Lina, was hast du gemacht?! Der Kuchen schmeckt nach Salz.“
Lina: „Ohhh, nein! Ich glaube, ich habe den Zucker mit dem Salz verwechselt.“
Stefan: „Ach! Das macht nichts. Komm! Wir stellen den Kuchen auf die Fensterbank und tanzen.“

Die Party ist ein voller Erfolg : Alle tanzen und vor allem Ana ist der Star auf der Tanzfläche. Sie hat einen interessanten Tanzstil und tanzt sehr wild. Stefan steht schüchtern neben dem Fernseher und bewegt nur ein bisschen den Kopf. Lina tanzt ein bisschen mit, aber dann möchte sie nicht mehr tanzen. Sie geht nach draußen auf die Terrasse, dort sitzt ein Mädchen und trinkt eine Cola. Das Mädchen lächelt Lina an.
Mädchen: „Ah, du bist Lina aus Spanien, oder?“
Lina: „Ja, genau! Schön, dich kennenzulernen. Und wer bist du?“
Mädchen: „Ich bin Katrina, Stefans Nachbarin, wir kennen uns schon seit 20 Jahren. Und? Fühlst du dich wohl in Deutschland?“
Lina: „Ja, sehr! Ich bin sehr glücklich, weil ich neue Freunde gefunden habe und weil ich in meinem Deutschkurs sehr viel Deutsch lerne. Ich weiß nicht, vielleicht bleibe ich noch länger in Deutschland.“
Mädchen: „Das freut mich für dich! Und wie lange bist du schon Stefans Freundin?“
Lina: „Stefans Freundin?! Nein, ich bin nicht Stefans Freundin.“

In dem Moment ruft Ana aus der Wohnung: „Hey, ihr beiden! Kommt ihr? Wir wollen das Geburtstagslied singen.“
Schnell gehen Lina und Katrina in die Wohnung. Alle singen zusammen: „Zum Geburtstag viel Glück, zum Geburtstag viel Glück ...“. Auch Katrinas Hund bellt laut! Auf einmal springt der Hund auf die Fensterbank, aber es ist zu spät. Er hat schon Linas Geburtstagskuchen im Mund. „Oh nein, Rufus, böser Hund!“, ruft Katrina erschrocken. „Das tut mir leid.“
Lina: „Das ist kein Problem, das war der salzige Kuchen! Jetzt muss Rufus aber viel Wasser trinken.“
Alle lachen und eine Stunde später gehen alle Gäste nach Hause.

A1.2 - Kapitel 4: Die Überraschung

In den nächsten Wochen verbringen Ana, Stefan und Lina viel Zeit zusammen: Sie gehen ins Kino, treffen sich im Park und Stefan übt Deutsch mit Ana und Lina. Natürlich bringen sie auch Anas Auto in die Werkstatt. Es ist schon wieder kaputt. „Möchtest du morgen zum Frühstück zu mir kommen?“, fragt Stefan Lina. „Ja, klar!“, antwortet Lina.

Am nächsten Morgen sitzen Lina und Stefan am Frühstückstisch. Lina hat frische Brötchen gekauft, Stefan hat den Tisch schön gedeckt.
Stefan: „Du bist jetzt schon einige Wochen hier. Bist du glücklich?“
Lina: „Ja, total! Ich spreche immer besser Deutsch und na ja, du und Ana seid toll. Ich bin froh, dass ich euch kennengelernt habe. Ich denke, ich werde noch länger in Deutschland bleiben ... “
Stefan: „Wirklich?! Das wäre toll ... “
Lina: „Ja, manchmal vermisse ich aber meine Familie ...“
Stefan: „Ich kann dich verstehen. Ich vermisse meine Freundin Lucía auch sehr häufig. Sie wohnt in Barcelona!“
Lina: „Ist Lucía deine oder eine Freundin?“
Stefan: „Lucía ist meine Freundin. Sie ist meine Kollegin im Reisebüro in Barcelona, dort haben wir uns kennengelernt und sind schon zwei Jahre zusammen.“

Lina ist verwirrt, aber sie möchte nicht, dass Stefan etwas merkt. Stefan hat eine Freundin. Das hat sie nicht gewusst! Lina schaut auf die Uhr.
Lina: „Oh, Stefan! Es ist schon sehr spät. Ich muss jetzt leider nach Hause gehen, weil ich meinen Flug stornieren möchte. Ana sagt, dass ich noch ein paar Wochen bei ihr wohnen kann.“
Stefan: „Oh toll. Ja, klar! Kein Problem! Wir sehen uns bald!“ Lina und Stefan verabschieden sich und Lina läuft schnell zur Bushaltestelle. Zwei Minuten später kommt der Bus.

Am Abend sitzt Lina auf ihrem Bett und erzählt ihrer Mama von ihren Plänen. „Das ist doch toll“, sagt ihre Mama. „Mach dir keine Sorgen! Bleib noch ein bisschen länger in Deutschland. Ich merke, dass du glücklich bist und das ist wichtig. Vielleicht findest du auch in Deutschland eine Arbeit!“
„Danke, Mama!“, sagt Lina.
Es war ein langer Tag und Lina ist müde, aber sie kann nicht einschlafen. Stefan hat eine Freundin! Diese Information hat sie überrascht. Plötzlich bekommt sie eine Nachricht, es ist Stefan: „Schön, dass du in Deutschland bleibst.“

Was soll diese Nachricht heißen? Lina überlegt lange. Erst um drei Uhr nachts schläft sie ein. Lina hat viele Fragen im Kopf : Wie wird meine Zukunft in Deutschland sein? Werde ich eine Arbeit finden?